Here is a bank of resource templates available if you are a newbie freelance, particularly an editor or proofreader.
If you find them useful, feel free to adapt them for your own needs.
Also, I include links to other SfEP resources which I have found invaluable as a freelance:
(Credit: SfEP website. Plus recommendations from many members)